Blue Book
Work in Progress No 7                                                                

         

Joyce` Rückblick in "Finnegans Wake" auf den "Ulysses"  als "usylessly unreadable Blue Book of Eccles" wird  meine Schnittstelle:
"funferal" und
"artefice interno" sowie
"by the coindidance of their contraries reamalgamerge"
und nicht zuletzt auch "in vicous cicles" werden meine Richtlinien, um "abced-minded" aus dem finn'schen Traum in den ulyssischen Tag zu wandern.

"Synopticked on the word" werden Bild und Wort eine Einheit, werden beide Romane zu einem liffeyblauen, traumblauen Buch mit 18 Doppelseiten als Parallaxe des "Ulysses" (18 Kapitel) und "Finnegans Wake" (Text).

"Verbivocovisuell" gruppieren sich Ebenen und Elemente , Abschattungen und Abwandlungen erscheinen und die im Unterbewussten verankerten
Themen werden blau, werden Mythos, Metempsychose.

Mein Aspekte und meine Wirklichkeit verschmelzen im Blau des odysseischen Meeres, in der Metamorphose des "usylessly unreadable Blue Book of Eccles".


Palimpsest sicher auch.
                                                                     




•what I do      •about us       •events     •what´s new       links      impressum